본문으로

한포진·습진 · 마포·공덕

화폐상습진, 자꾸 재발하는 이유는?

이윤정 대표원장이윤정 대표원장 · 한의사 · 최종 확인 2026-10-31

건조와 긁은 상처가
다시 올라오는 계기입니다

화폐상습진은 겉이 가라앉아도 그 자리 피부 장벽이 한동안 약해, 건조하거나 긁으면 같은 자리에 다시 올라오기 쉽습니다. 악화 계기를 함께 찾아보겠습니다.

같은 자리에 다시 생기는 계기 4가지

정강이에 생긴 동전 모양 습진과 보습제
이 글에서 답하는 질문
  1. 화폐상습진은 어떤 습진인가요?
  2. 왜 같은 자리에 자꾸 다시 생기나요?
  3. 재발 간격을 늘리려면 무엇을 해야 할까요?
  4. 주부습진(손 습진)과는 어떻게 다른가요?

보습을 넉넉히 하고 긁지 않게 관리하면서, 무엇이 악화 계기였는지와 몸 상태를 함께 보아야 다시 생기는 간격을 늘릴 수 있습니다.

안녕하세요, 생기한의원 마포공덕점 이윤정 원장입니다.

동전 모양으로 딱 떨어지는 습진은 모양이 뚜렷해서, 같은 자리에 또 생기면 더 신경이 쓰이셨을 겁니다.

화폐상습진은 어떤 습진인가요?

동전처럼 둥글고 경계가 뚜렷한 습진이 팔다리에 생깁니다.

  • 증상가렵고, 진물과 딱지가 생겼다가 가라앉기를 되풀이합니다.
  • 잘 생기는 곳종아리·손등·발등에 잘 생깁니다.
  • 많은 사람피부가 건조한 사람과 나이 든 사람에게 더 많습니다. 아이에게는 드뭅니다.

비슷하게 생긴 곰팡이 감염(백선)은 치료가 전혀 달라서, 처음에는 둘을 구분하는 것이 먼저입니다.

화폐상습진백선(곰팡이)
모양동전 모양, 안쪽까지 고르게 붉음가장자리가 진하고 가운데는 옅어지기도 함
잘 생기는 곳종아리·손등·발등몸통·사타구니·발
옮는지 여부옮지 않음옮을 수 있음
심해지는 때건조한 겨울덥고 습할 때
확인진찰진균 검사

화폐상습진은 건조가 가장 큰 계기라 보습이 치료의 바탕입니다.

왜 같은 자리에 자꾸 다시 생기나요?

겉이 가라앉아도 그 자리 피부 장벽은 한동안 약해져 있습니다.

건조한 계절

겨울·환절기에 피부 장벽이 약해집니다

긁은 상처

긁어서 생긴 상처 자리에 다시 올라옵니다

몸 상태

피로·수면 부족·스트레스가 겹칠 때

뜨거운 물

뜨겁게 오래 씻으면 피부 기름막이 씻겨 나가 건조해집니다

이때 건조해지거나 긁으면 같은 자리에 다시 올라오기 쉽습니다. 긁으면 가려움이 잠깐 줄어도 상처가 생기고, 그 상처가 다시 가려움을 부릅니다. 가려울 때는 긁는 대신 차가운 수건으로 식혀 주시는 것이 좋습니다.

대한피부과학회는 1년 넘게 이어진 화폐상습진은 오래 지속되거나 재발하는 경향이 있다고 안내합니다. 그래서 처음 생겼을 때 건조 관리를 함께 시작하시는 것이 좋습니다.

심할 때 찍은 사진과 다시 올라온 날짜를 메모해 오시면 됩니다.

바르시던 연고가 있다면 함께 가져오시는 것이 좋습니다.

재발 간격을 늘리려면 무엇을 해야 할까요?

  • 샤워는 미지근한 물로 짧게, 끝나면 3분 안에 보습
  • 보습제는 하루 2번 이상 넉넉히
  • 가려우면 긁지 말고 차갑게 식히기
  • 다시 올라온 날짜와 그 전 상황 적어 두기
  • 각질이 두꺼운 시기에는 크림보다 연고 타입 보습제
  • 진물이 날 때는 먼저 가라앉히고, 마른 뒤 보습 늘리기
  • 울·니트 옷이 피부에 바로 닿지 않게 면 옷 받쳐 입기

진료 때는 피부 상태와 함께 잠·소화·피로를 여쭤보고, 한약과 약침·약뜸으로 치료 방향을 정합니다. 손이 물에 자주 닿아 갈라지는 주부습진이 같이 있으면 손 보호도 함께 살핍니다.

주부습진(손 습진)과는 어떻게 다른가요?

두 습진 모두 건조와 자극을 줄이는 것이 기본입니다.

  • 주부습진물과 세제에 자주 닿는 손가락·손등이 건조해지고 갈라지는 습진입니다. 손 전체가 거칠어지는 경우가 많습니다.
  • 화폐상습진동전 모양 경계가 있습니다.
  • 물일을 할 때는 면장갑 위에 고무장갑 끼기
  • 손을 씻은 뒤에는 바로 보습해 주기
한포진 물집이 계속 올라와요, 한의원 치료 기간은 얼마나 걸리나요?

한 번에 낫는다고 말씀드리지 않습니다. 대신 경과를 함께 기록하며 보겠습니다. 읽어주셔서 감사합니다. 생기한의원 마포공덕점 이윤정 원장이었습니다.

자주 묻는 질문

화폐상습진은 옮나요?

아닙니다. 화폐상습진은 습진이라 다른 사람에게 옮지 않습니다. 다만 비슷하게 생긴 곰팡이 감염(백선)은 옮을 수 있어, 헷갈리면 진찰로 구분합니다.

겨울만 되면 다시 생기는 이유가 뭔가요?

겨울에는 공기가 건조하고 뜨거운 물로 오래 씻는 일이 많아 피부 장벽이 약해지기 쉽습니다. 그래서 건조한 계절에 다시 올라오는 경우가 많습니다.

진물이 나는데 보습제를 발라도 되나요?

진물이 많을 때는 먼저 가라앉히는 치료가 필요합니다. 진물이 멎고 마른 뒤 보습을 늘려 주시면 됩니다. 고름이 차면 진료를 받으셔야 합니다.

한의원 치료는 연고와 같이 해도 되나요?

네, 가능합니다. 바르시던 연고를 가져오시면 지금 상태를 보고 함께 쓸지, 줄여 갈지 정합니다.

출처

  1. 대한피부과학회 동전모양습진(화폐상 습진) 확인 2026-10-29
  2. 서울아산병원 질환백과 동전모양 습진 확인 2026-10-29
  3. 질병관리청 국가건강정보포털 습진 확인 2026-10-29
  4. 서울대학교병원 N의학정보 주부 습진 확인 2026-10-29

같이 많이 보는 답변

한포진 물집이 계속 올라와요, 한의원 치료 기간은 얼마나 걸리나요?한포진아토피랑 건선, 어떻게 구분하나요?건선·두드러기비립종·쥐젖·편평사마귀, 어떻게 구분하나요?사마귀두드러기가 반복되면 음식 때문인가요?건선·두드러기한포진·습진 총정리같은 증상의 답변 모음이윤정 대표원장 소개한의사

이 페이지는 일반적인 건강 정보입니다. 같은 질환이어도 원인과 치료 반응은 사람마다 다릅니다. 치료 방향은 원장 진찰 뒤에 함께 정합니다. 의료기관명 생기한의원 마포공덕점 · 대표원장 이윤정 · 사업자등록번호 640-32-01400 · 대표자 이윤정. 광고책임자: 이윤정 대표원장.